Navigation

Korrespondenz: Alfred Escher – Louis Favre

AES B5388 | SBB Historic VGB_GB_SBBGB01_006

Louis Favre an Alfred Escher, Altdorf (UR), Mittwoch, 24. Dezember 1873

Schlagwörter: Eisenbahnen Bau und Technik, Mont-Cenis-Bahn

Briefe

ENTREPRISE
DU
TUNNEL DU GOTHARD
L. FAVRE & CIE
No 33

Altorf (Canton d'Uri–Suisse), le 24 Décembre 1873.

Monsieur Escher, Président du Comité de Direction du Chemin de fer du Gothard,
Zurich.

Monsieur Le Président,

Par télégramme de ce jour, nous vous prions de nous faire savoir, en réponse à notre dévouée lettre du 15 courant (no 23), si nous pouvons payer directement au Gouvernement Italien, selon le désir qu'il nous en a exprimé, la somme de £. 2,392.02 en papier Italien, que nous lui devons pour frais de gardiennage du matériel du Mont–Cenis.

Comme le retard que nous mettons à répondre à M. Le Commandeur Valvassori au sujet de la liquidation de ces frais, pourrait nous attirer des réclamations désagréables, nous vous serions obligés, Monsieur le Président, de nous favoriser d'un mot de réponse par le télégraphe si possible.

Dans cet espoir, nous vous réitérons, Monsieur Le Président, nos respectueuses salutations,

L. Favre

Kommentareinträge

Nachträglicher Stempel oben rechts mit von dritter Hand eingetragener Nummer: «Gotthardbahn | 26 DEC. 1873. | No 4776.» – Nachträgliche Inhaltsangabe oben links von dritter Hand: «Anfrage betr. Bezahlung der Kosten für Bewachung des Mont-Cenis Materials. | II. Depart. » – Nachträgliche Notiz in der Mitte links von dritter Hand: «S | Z [Schw.?] » – Nachträgliche Notiz unten links von dritter Hand: «Erledigt durch hierseitiges Schreiben vom 24/25 Dec. | Zingg.» – Nachträgliche Notiz unten rechts von dritter Hand: «P. v. 23. XII 73. No 1442.»