Hochgeachteter Herr Schultheiß!
Es sind von mir unmittelbar nach meiner Rückkehr von Luzern die erforderlichen Anordnungen getroffen worden, um zu erwirken, daß eine geschriebenen Copie der französischen Übersetzung des Beckh-Gerwig'schen Gutachtens & eine Copie, wohl zu großem Theile Handcopie der zugehörigen Plane & Profile bis zum 15 Dezbr zur Übersendung an den Italienischen Bauminister vollendet werden. Es bedarf jedenfalls ganz außerordentlicher Antstrengungen, um dieses Ziel zu erreichen.
Hr Oberingr Beckh wünscht die Plane zu erhalten, die er Ihnen seiner Zeit von Stuttgart aus übermittelt hat. | Darf ich Sie bitten, ihm dieselben hieher (ins Hôtel Baur) übersenden zu wollen.
Das Protokoll der gestrigen Sitzung der Commission habe ich so eben mit meinem Neffen richtig gestellt. Es wird nun sofort lithographirt werden.
In ausgezeichneter Hochachtung
Ihr freundschaftlich ergebener
Dr A Escher
Zürich
2 dezr 1864.
Kommentareinträge
✲Nachträgliche Notiz oben rechts auf Seite 1 von dritter Hand: «3 Dec. 64. beantwortet.»