Mein lieber Freund!
Da wir uns bei Deinem Hiersein & bei meinem Dortsein nicht gesehen haben, so gelange ich auf diesem Wege an dich, um Dir zu sagen, dass die Bülach– Regensberger Bahn künftigen Sontag festlich eröffnet werden wird, daß wir mit Rücksicht auf den Character dieser Bahn keine Einladungen zu dem Eröffnungsfeste außer den Ctn. Zürich & also auch nicht an den Bundesrath gelangen lassen, daß es uns aber sehr freuen würde, Dich persönlich an der Feier Theil nehmen zu sehen, & daß ich beauftragt bin, dich zu ersuchen, uns diese Freude gewähren zu wollen.
Hoffend, damit keine Fehlbitte zu thun, & dem nach Deiner freundlichen Zusage| entgegensehend, verbleibe ich mit freundschaftlichem Gruße
Dein
A Escher
Zürich
24 April 1865